МУЗИКАлно наследство: Леда Милева

13.04.2023 г.

Всяка седмица МУЗИКАУТОР Ви представя интересна личност, оставила ярка следа в музиката

Снимка: Международна фондация  „Гео Милев“ - www.ledamileva.com

 

ЗАЙЧЕНЦЕТО БЯЛО (Заю на разходка (1946))

Зайченцето бяло

цял ден си играло

в близката горичка

със една сърничка

 

Вече се стъмнило

Слънцето се скрило

Зайчето разбрало

Че е закъсняло

 

Хукнало да бяга

Както му приляга

Но във тъмнината

Сбъркало следата

 

Седнало да плаче

Малкото юначе

На кого да каже

Път да му покаже

 

Ей в тъмнината

С лампичка в ръката

Малката светулка

На щуреца булка

 

Зайчето видяла

Пътя му огряла

Отишло при зайка

Свойта мила майка

 

Кой не е израснал с тази обичана детска песничка? Кой не я е припявал на детето си, за да го развесели или успокои? Самата писателка разказва, как съвсем случайно и набързо е написала стихчето, за да запълни в последния момент празна страница, останала в издание на списанието „Първи стъпки“, в което тя е уредник. По -късно композиторът Петър Ступел написва музиката и разучава песента с групата „Детска песен“, съставена от няколко деца и актриси от Младежкия театър. Излъчва се по няколко пъти на ден в  ефира на единствената детска програма на държавното радио и по този начин „Зайченцето бяло“ става емблематична песничка.

Леда Гео Милева (5 февруари 1920 г.- 5 февруари 2013 г.) е сред най-значимите автори за деца в българската литература. Родена е в София в семейството на Милица (Мила) и Георги (Гео) Милеви. За формирането ѝ като личност и творец изключително влияние е оказал баща ѝ, който е извикан за „малка справка“ от полицията и изчезва безследно по време на Априлските събития през 1925г.( репресии на левите и опозиционни сили в страната, непосредствено след Атентата в църквата „Света Неделя“ от страна на правителството на Александър Цанков), когато тя е едва на 5 години.

Образованието си получава в Американското основно училище и Американския колеж в София, а в последствие става студентка в Юридическия факултет на Софийския университет „Климент Охридски”. Курсистка е и в Института за подготовка на детски учителки към Американската детска градина в София.

Леда Милева е поетеса, преводачка, детска учителка, автор на гатанки, приказки, разкази, театрални и радио-пиеси за деца, преводач, дипломат. Нейните произведения са превеждани на английски, френски, немски, руски, полски, японски и други езици. В множество статии изследва проблемите на литературата и международното културно сътрудничество. Преводачка е на съвременна американска, английска и африканска поезия. Носител е на орден Кирил и Методий, I степен (1959), званието Заслужил деятел на културата (1971), орден Стара планина, I степен (2006), националната награда Константин Константинов за цялостен принос в детското книгоиздаване (2008), записана е в почетния списък Ханс Кристиян Андерсен на Международния съвет по детската книга.

Умира през 2013г. на 93 години на връх рождения си ден.

"...Животът върви напред и децата са част от него. Това обаче не значи, че ще изчезнат традиционните, вечните герои. Защото всяко дете открива света за себе си. Открива слънцето, изгрева, звездите, гората, цветето, любовта към мама, към семейството... И тези герои и вечните теми за доброто и злото, моралните теми, никога няма да слязат от сцената. Те винаги трябва да бъдат в сърцето на детската литература.", казва Леда Милева в интервю за сп. „Простори“.

 

В текста са използвани материали от Международна фондация  „Гео Милев“ - www.ledamileva.com